-
1 подкос балки
-
2 подкос балки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подкос балки
-
3 бимсовая кница
бимсовая кница
Кница, соединяющая бимс со шпангоутом судна.
Поперечный разрез сухогрузного судна
1 - планширь судна; 2 - стойка фальшборта; 3 - полоса ватервейса судна; 4 - рамный бимс; 5 - настил палубы судна; 6 - карлингс; 7 - продольная подпалубная балка судна; 8 - комингс люка судна; 9 - пиллеро судна; 10 - концевой бимс; 11 - стойка переборки судна; 12 - непроницаемая переборка корпуса судна; 13 - настил второго дна судна; 14 - вертикальный киль судна; 15 - горизонтальный киль судна; 16 - днищевой стрингер судна; 17 - наружная днищевая обшивка судна; 18 - флор; 19 - крайний междудонный лист судна; 20 - скуловой киль судна; 21 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 22 - трюмный шпангоут судна; 23 - бимс; 24 - бортовая наружная обшивка судна; 25 - твиндечный шпангоут судна; 26 - бимсовая кница; 27 - ширстрек; 28 - стрингерный угольник судна; 29 - фальшборт
Поперечный разрез нефтеналивного судна
1 - стрингерный угольник судна; 2 - рамный шпангоут судна; 3 - продольная переборка корпуса судна; 4 - доковая стойка переборки судна; 5 - карлингс; 6 - рамный бимс; 7 - поперечная переборка корпуса судна; 8 - стойка переборки судна; 9 - шпангоут судна; 10 - бортовой стрингер судна; 11 - горизонтальная рама переборки судна; 12 - горизонтальный киль судна; 13 - вертикальный киль судна; 14 - флор; 15 - скуловая кница судна; 16 - скуловой пояс наружной обшивки судна; 17 - распорка корпуса судна; 18 - продольная подпалубная балка судна; 19 - ширстрек
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бимсовая кница
-
4 бимсовая кница
-
5 кница
bracket мор., knee, kneepiece* * *кни́ца ж.
bracket, knee, gussetби́мсовая кни́ца — beam bracket, beam kneeгоризонта́льная кни́ца — gusset (plate)скулова́я кни́ца — bilge bracket, bilge knee, margin(-plate) bracketтра́нцевая кни́ца — transom knee* * * -
6 балка
ж. стр., мех. beam, girderопирать балку на … — support a beam on …
-
7 бимсовая кница
1) Naval: end bracket, knee bracket2) Engineering: beam bracket, beam knee -
8 подкос балки
Construction: beam knee -
9 консоль
1) General subject: angle bracket, bracket, console, corbel, floor model, stand2) Geology: mounting base3) Naval: angle bearer, bearer4) Medicine: floor stand, outrigger5) Military: arm6) Engineering: cantilever construction, horn (контактной сварочной машины), jib, jut, overhand, truss7) Construction: angle table (угловая), beam fixed at one end, cantilever, projecting beam, rest brick, shoulder piece, wall bracket, ear (на конце карниза, над дверью или окном), tassel8) Railway term: balance lever, bracket arm (контактная сеть), bracket lighting fixture, stub end9) Law: bank annuity10) Economy: consolidated annuity11) Automobile industry: extension housing, sundry box (между сиденьями)12) Architecture: console table (предмет мебели, разновидность стола), console table (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами)13) Mining: perch15) Physics: cantilever arm, overhanging arm16) Electronics: individual display17) Oil: arm (контактной сварочной машины), cross bar (для крепления перфоратора)18) Astronautics: lip, lug, panel, stiff arm assembly19) Banking: consol20) Mechanic engineering: arm support bracket21) Metrology: beam22) Mechanics: overhang23) Power engineering: leg (трансформатора)24) Sakhalin energy glossary: spout arm25) Automation: cantilever beam, cantilevering member, knee, projection, table bracket (напр. фрезерного станка)26) Makarov: angle bracket (угловая), arm (кронштейн), arm (магнитной головки), cantilever beam (консольная балка), jig, nosing -
10 кница
ж. bracket, knee, gusset -
11 консоль
arm, bracket, cantilever, console, overhang, horn, jib, stand* * *консо́ль ж.
cantileverзаде́ланная консо́ль — cantilever beamконсо́ль крыла́ ав. — wing panelодносторо́нняя сигна́льная консо́ль ж.-д. — one-side signalling bracketконсо́ль с подко́сом — knee-braced bracketконсо́ль фре́зерного станка́ — knee* * *1) console; 2) cantilever -
12 кронштейн
2) Geology: angle bracket3) Naval: gibbet, propeller strut (гребного вала), propeller-shaft strut (гребного вала)4) Medicine: holder, supporting arm5) Obsolete: truss6) Military: ( overhanging) support7) Engineering: bracket group, chair (для крепления сантехнических приборов), corbel piece, hanger arm, lug, mounting bracket, outrigger (напр. строительных лесов), overhanging support, shelf, shoulder piece, stand, strut (гребного вала), support, unibracket support, wall bracket, support hook (крепеж), fixing pole8) Chemistry: angle bearer9) Construction: angle table, attachment forging, cantilever, chair (для крепления к стене умывальника), corbel-piece, hold down member10) Railway term: cross arm, cupholder, draft attachment (упряжного механизма), motor nose11) Automobile industry: bolster, supporting bracket, fixing rack12) Architecture: bracket fout (простая опора в форме скобы, используемая в мебели с 1690 года), console, corbel carriage16) Astronautics: bracket support, lateral support, mount, pylon, rack, support bracket17) Mechanic engineering: arm support bracket, piece corbel piece18) Mechanics: support arm19) Drilling: knee20) Automation: ally arm, arm support, cantilever bracket, overhung support21) Arms production: night bar (ночного прицела)22) Makarov: bearer, cock, steady, supporting arm (поддерживающий)23) Building structures: rail console (троса, трубы)24) Aluminium industry: spider( component of an anode rod assembly) (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and stubs (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and studs (состоит из траверсы и ниппеля) -
13 консоль
arm, cantilever beam, (напр. фрезерного станка) table bracket, bracket, cantilever, console, knee, overhang, projection, standРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > консоль
-
14 конец кницы
См. также в других словарях:
beam knee — noun 1. : a knee supporting a ship s beam 2. : beam arm … Useful english dictionary
beam knee — Bracket between a deck beam and frame … Dictionary of automotive terms
beam — [1] A projection of light. Also see dipped beam headlight beam setting high beam high beam indicator low beam main beam main beam indicator sealed beam [2] A supporting bar. Also see asymmetrical bea … Dictionary of automotive terms
beam arm — noun 1. : a forked timber bolted to a beam next to a deck opening called also fork beam 2. : a split end of a steel deck beam bent over so as to be bolted to the frame where it forms a knee … Useful english dictionary
knee, beam — Bracket between a deck beam and frame … Dictionary of automotive terms
knee rafter — noun : a diagonal brace between a principal rafter and a tie beam * * * 1. a rafter for maintaining the angle between a principal rafter and a tie or collar beam. 2. a rafter bent downward at the lower end. Also called crook rafter. [1670 80] … Useful english dictionary
knee rafter — 1. a rafter for maintaining the angle between a principal rafter and a tie or collar beam. 2. a rafter bent downward at the lower end. Also called crook rafter. [1670 80] * * * … Universalium
knee plate — noun 1. : a broad steel plate covering the thigh and projecting on each side and used chiefly in body armor for tilting 2. : a plate for connecting a beam or girder to the frame of a ship … Useful english dictionary
lodging knee — noun : a horizontal wooden knee for securing a deck beam to a ship s side * * * Shipbuilding. a knee reinforcing a hull horizontally, as at the ends of deck beams … Useful english dictionary
КНИЦА БИМСОВАЯ — (Beam knee) кница, крепящая бимс к шпангоуту. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
бимсовая кница — Кница, соединяющая бимс со шпангоутом судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная подпалубная балка судна; 8 комингс… … Справочник технического переводчика
